Codeception a une méthode de nommage des fichiers spécifique.
Il faut nommer les fichiers de la manière suivante:
<nom du test>Cest.php